Tradécom

Translation and interpreting

7 Rue Lavoisier – 25000 Besançon – FRANCE

Web site : tradecom-besancon.fr
Phone : +33(0)3 81 47 98 00
Email : contact@tradecom-besancon.fr

Legal notice

Tradécom is managed by Sandrine Cabaud, whose main registered activity is translation and interpreting.

Head office : 7 rue Lavoisier 25000 Besançon – FRANCE
SIRET (establishment ID) code: 34487392200076
SIREN (company ID) code: 344873922
APE activity code: 74.30Z (Translation and interpreting)
VAT number: FR87344873922

Website owner : Ms SANDRINE CABAUD (manager)
Publication manager : Ms SANDRINE CABAUD (gérante)
Website : FC-Net
Technical manager : WOOPLEE SAS

Personal data

The personal data collected on the website has been provided voluntarily on the website’s forms. This data is collected solely for internal use: to send the information requested or manage the distribution of the newsletter.
In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have the right to access, modify, rectify and delete your data.
The website complies with standards related to the GDPR and the use of cookies. To exercise your recourse or consultation rights, you can send an email to TRADÉCOM at contact@tradecom-besancon.fr

Intellectual Property

All content on this website, including but not limited to graphics, images, text, videos, animations, sounds, logos, GIFs and icons, and their formatting, are owned exclusively by the company, except for trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors. It is strictly prohibited to reproduce, distribute, change, adapt, retransmit or publish any of these materials, even in part, without Tradécom’s express written consent. Such representation or reproduction, by any process whatsoever, constitutes an infringement punishable by Articles L.3335-2 and following of the Intellectual Property Code. Said infringement constitutes counterfeiting which may incur the civil and criminal liability of the counterfeiter. Additionally, the owners of the content copied may take legal action against you. In the same way, Tradécom is the owner of the “database producer rights” referred to in Chapter III, Section IV of the Intellectual Property Code (Act 98-536 of 1 July 1998 on copyrights and databases).

Digital strategy and website creation

Our website www.tradecom-besancon.fr (and all related domain names) was created by our business partner WOOPLEE SAS. You can find out about the services that this partner offers at www.wooplee.fr

WOOPLEE SAS – Web and marketing solutions for smart entrepreneurs!
7 Rue Lavoisier – 25000 Besançon – France
+33 (0)3 70 88 57 00
contact@wooplee.fr

Photo credits

  • TRADÉCOM
  • ACTIVALLIANCE EURL
  • FOTOLIA
  • SHUTTERSTOCK
  • ENVATO ELEMENT
  • WOOPLEE SAS

Hosting

The website is hosted by FRANCHE COMTÉ NET SAS, which has a share capital of €120,000.00 and is registered with the Besançon Trade and Companies Register under number B 402 014 831. Its head office is located at 6 Rue Gérard Mantion – 25000 Besancon – France. Phone number: +33 (0)3 81 47 21 37.

Liability

Tradécom will not incur responsibility for hyperlinks directing users to other websites and has no control over the content of these sites.

Contact

If you would like any further information, technical details, information about personal data processing, the European General Data Protection Regulation (GDPR) or if you want to exercise your rights, you can contact us on our contact page or by email: contact@tradecom-besancon.fr